„Es esmu ceļš, patiesība un dzīvība.” (Jāņa 14:6)                                               

Pirmo reizi Jauno Derību latviski lomās ierunājuši bīskapi un mācītāji

Dalībnieku grupas foto. Pavisam Jaunās Derības tekstu ierunāja 38 dažādu konfesiju mācītāji, laji un aktieri.

Tuvojoties Ziemassvētkiem, tapis Latvijai unikāls audioieraksts, kurā ieskaņota visa Jaunā Derība jaunajā tulkojumā. 

Ieraksts šoruden divu mēnešu laikā tapa Mateja baptistu draudzes pagrabiņā – ierakstam pielāgotās telpās. Kā atzīmēja Bībeles biedrības vadītājs Valdis Tēraudkalns, – šo ierakstu raksturo trīs unikālas lietas – dažādu konfesiju pārstāvju dalība, Jaunās Derības teksts ierunāts lomās, Labās Vēsts piedāvājums formātā, kas pieejamāks jaunajai paaudzei šajā laikmetā.

Dievkalpojuma laikā ieraksta dalībnieki dalījās ar savām izjūtam, ierunājot tekstu. Bija patiess prieks dzirdēt, ka visi ieraksta dalībnieki savu dalību šajā projektā sajutuši kā pagodinājumu. Pavisam Jaunās Derības tekstu ierunāja 38 dažādu konfesiju mācītāji, laji un aktieri. Dievkalpojuma noslēgumā, turpinot Glika tradīciju, tika iestādīts ozols. Ļoti ceram, ka pēc kāda laika tam pievienosies otrs ozols – pēc Vecās Derības ieraksta.

Valdis Tēraudkalns, Bībeles biedrības vadītājs: “Labā Vēsts katrai jaunai paaudzei jāpauž citādāk.”

Kārlis Auškāps, ieraksta režisors: “Jūtos ļoti pagodināts par iespēju piedalīties. Katrā darba cēlienā ieraksta laikā lūdzāmies, un man liekas to var just. Paldies par pazemību visiem ierunātājiem, kas uzklausīja mūsu piezīmes!”

Irēna Cērmane, ieraksta režisore: “Pateicība Visaugstākajam par iespēju piedalīties šajā darbā un divu mēnešu laikā katru dienu, katru stundu domāt par Bībeli. Ļoti interesants laiks. Lai visiem priecīgi un patīkami klausīties, ko esam sastrādājuši!”

Jānis Vanags, LELB arhibīskaps, Jēzus “lomas” ierunātājs: “Pazemīgi atdevu savu balsi Jēzum, kurš man ieraksta laikā atklājās ne tikai kā Labais Gans un Vīna Koks, bet arī kā tāds, kura vārdi ir stingri, vīrišķīgi un noteikti. Apsveicu visus ar šo ieguvumu, kas varēs pavadīt mūs, braucot ar auto pa Latvijas ceļiem!”

Zbigņevs Stankevičs, Romas Katoļu Baznīcas Rīgas arhibīskaps-metropolīts: “Jūtos ļoti pagodināts par savu līdzdalību šajā projektā. Ierunāju Pilāta balsi. Paldies Kārlim un Irēnai, ka atklāja man dziļumu, kāds ir Pilāta vārdos : “Kas ir patiesība?” Evaņģēlijs katrā laikmetā jāatklāj no jauna. Tā ir mūsu misija, un šis projekts iet tajā virzienā. Lai Dieva Gars top miesa!”

BĪBELE AUDIO

Ieraksts šobrīd bez maksas pieejams tiešsaistē Bībeles biedrības mājas lapā un mp3 dubultdiskā. Cena 8,- EUR.

0 komentāri

Citi rakstiSākumlapa

Leonars Inkins: Par Vladimira Zeļenska uzvaru prezidenta vēlēšanās Ukrainā „Dzirkstele”

Leonars Inkins: Par Vladimira Zeļenska uzvaru prezidenta vēlēšanās Ukrainā „Dzirkstele”(0)

Maz ir to, kuri patiesi spēj novērtēt, kas tikko ir noticis. Jaunievēlētais Ukrainas prezidents Vladimirs Zeļenskis uzzinot, ka ir ievēlēts par prezidentu vēršoties pie žurnālistiem uzrunāja bijušās Padomju Savienības valstis, sakot, mēs varam! Mēs spējam nostumt malā padomju nomenklatūru un atbrīvoties no viņu virsvadības. Ja mums tas izdevās – arī jūs to spējat! Man kritiski

Nacionālā identitāte: “Uzvaras pieminekļa demontāža” izskatīšana  Mandātu, ētikas un iesniegumu komisijā

Nacionālā identitāte: “Uzvaras pieminekļa demontāža” izskatīšana Mandātu, ētikas un iesniegumu komisijā(0)

Kolektīvā iesnieguma “Uzvaras pieminekļa demontāža” izskatīšana Mandātu, ētikas un iesniegumu komisijā (13. Saeima) un Edvīna Šnores komentārs. Materiālu filmēja un montēja Leonards Inkins.         Edvīns Šnore: Uzvaras piemineklim nav sakara ar apbedījumiem, un tas nav 1994. gada Latvijas-Krievijas vienošanās priekšmets

Jānis Grasbergs par Latvijas lauksaimniekiem: Mums vispirms jāpārvar neuzticēšanās barjera

Jānis Grasbergs par Latvijas lauksaimniekiem: Mums vispirms jāpārvar neuzticēšanās barjera(0)

Intervē Marlēna PIRVICA Nacionalaapvieniba.lv  Jānis Grasbergs ir Zemkopības ministrijas parlamentārais sekretārs, kas ir otra augstākā politiskā amatpersona ministrijā. Tāpat kā Zemkopības ministrs K. Gerhards no Nacionālās Apvienības arī parlamentārais sekretārs ir tiesīgs aizstāvēt ministrijas pozīciju Saeimas tribīnē. Jānis Grasbergs ir guvis politisko pieredzi kā Kocēnu novada domes deputāts. Ar Zemkopības ministriju J. Grasbergs ir saistīts jau

Viltus ziņas – vai aktuālas baznīcā?

Viltus ziņas – vai aktuālas baznīcā?(0)

Priesteri un mācītāji nav tipiskie viedokļu līderi (influenceri). Tomēr sabiedrība baznīcai uzticas daudz vairāk nekā Saeimai un valdībai. Vietējās Instagramzvaigznes ietekmes ziņā atpaliek no Latvijas populārākajiem garīdzniekiem. Tādēļ garīdzniekiem ir liela atbildība pārbaudīt – vai patiesībai atbilst sprediķos un citur paustie piemēri no dzīves un atsauces uz notikumiem sabiedrībā,-spektrs.com ziņo Lauris Krolis Daži pat saka,

Guntis Kalme: Uzvarētāju ticība

Guntis Kalme: Uzvarētāju ticība(0)

„Viss, kas ir dzimis no Dieva, uzvar pasauli, un šī ir tā uzvara, kas uzvarējusi pasauli – mūsu ticība.” (1 Jņ 5, 4). „Tamdēļ Dieva Dēls atnācis, lai Viņš iznīcinātu velna darbus.” (1 Jn 3, 8b) Lectio: „Viņš gāja pēc Sava ieraduma uz Eļļas kalnu, un Viņa mācekļi Viņam gāja līdzi. Un, tai vietā nonācis, Viņš

lasīt vairāk

Kontakti un Reklāmas izvietošana

SPEKTRS mērķis - informēt sabiedrību par kristīgām aktualitātēm.

Materiālu (ziņas, raksti, vēstules, ierosinājumi, jautājumi) nosūtīšana - [email protected]

Sociālie tīkli un saziņa

Lasītākās tēmas

© 2006 - 2012 Spektrs.com

Citējot atsauce uz žurnālu SPEKTRS.COM ar SAITI obligāta! Pārpublicējot materiālus drīkst ar SIA „SPEKTRS ANNO” atļauju.